-
1 отдых
м.riposo, ricreazione mбыть на отдыхе — essere in vacanza; essere via per un periodo di vacanze / riposoуйти на заслуженный отдых — andare a riposoотправить на заслуженный отдых — collocare a riposoдом отдыха — pensione in località turistica -
2 riposo
m1) отдых; покойgiorno di riposo — день отдыха, выходной день2) спокойствие4) сон, спячка5) отставка ( по выслуге лет); пенсияcollocare / mettere a riposo бюр. — 1) уволить в отставку 2) проводить / отправить на (заслуженный) отдых6) муз. паузаaccordo di riposo — заключительный аккорд7) место, удобное для отдыха8) отстаивание ( жидкости)9) с.-х. пар, паровое поле•Syn:Ant: -
3 riposo
ripòso m 1) отдых; покой giorno di riposo -- день отдыха, выходной день il riposo della natura poet -- сон природы (зима) starsene in riposo -- отдыхать prendersi un po' di riposo -- немного отдохнуть <отвлечься, рассеяться> 2) спокойствие 3) перерыв, пауза, остановка senza riposo -- беспрерывно, безостановочно riposo! а) mil вольно! (команда) б) sport расслабиться! 4) сон, спячка buon riposo! -- спокойной ночи! 5) отставка( по выслуге лет); пенсия collocarea riposo bur а) уволить в отставку б) проводить <отправить> на (заслуженный) отдых 6) mus пауза accordo di riposo -- заключительный аккорд 7) место, удобное для отдыха (напр в парке) 8) отстаивание( жидкости) 9) agr пар, паровое поле terre in riposo -- земли под паром -
4 riposo
ripòso m 1) отдых; покой giorno di riposo — день отдыха, выходной день il riposo della natura poet — сон природы ( зима) starsene in riposo — отдыхать prendersi un po' di riposo — немного отдохнуть <отвлечься, рассеяться> 2) спокойствие 3) перерыв, пауза, остановка senza riposo — беспрерывно, безостановочно riposo! а) mil вольно! ( команда) б) sport расслабиться! 4) сон, спячка buon riposo! — спокойной ночи! 5) отставка ( по выслуге лет); пенсия collocarea riposo bur а) уволить в отставку б) проводить <отправить> на (заслуженный) отдых 6) mus пауза accordo di riposo — заключительный аккорд 7) место, удобное для отдыха ( напр в парке) 8) отстаивание ( жидкости) 9) agr пар, паровое поле terre in riposo — земли под паром -
5 giubilare
I 1. (- ubilo); vi (a) 2. (- ubilo); vt эвф.отправить на ( заслуженный) отдых / на пенсиюSyn:II agg -
6 giubilare
-
7 giubilare
См. также в других словарях:
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Жюно, Жан Андош — Жан Андош Жюно Ж. А. Жюно в 1792 г. Прозвище … Википедия
Жан Андош Жюно — 23 октября 1771 29 июля 1813 Ж.А. Жюно в 1792 г. Прозвище «Жюно буря» (“Junot la Tempête”) Место рождения Бюсси ле Гран, департамент Кот д Ор … Википедия
Жан Жюно — Жан Андош Жюно 23 октября 1771 29 июля 1813 Ж.А. Жюно в 1792 г. Прозвище «Жюно буря» (“Junot la Tempête”) Место рождения Бюсси ле Гран, департамент Кот д Ор … Википедия
Жюно, Жан — Жан Андош Жюно 23 октября 1771 29 июля 1813 Ж.А. Жюно в 1792 г. Прозвище «Жюно буря» (“Junot la Tempête”) Место рождения Бюсси ле Гран, департамент Кот д Ор … Википедия
Жюно Ж. А. — Жан Андош Жюно 23 октября 1771 29 июля 1813 Ж.А. Жюно в 1792 г. Прозвище «Жюно буря» (“Junot la Tempête”) Место рождения Бюсси ле Гран, департамент Кот д Ор … Википедия
Жюно Ж. — Жан Андош Жюно 23 октября 1771 29 июля 1813 Ж.А. Жюно в 1792 г. Прозвище «Жюно буря» (“Junot la Tempête”) Место рождения Бюсси ле Гран, департамент Кот д Ор … Википедия
Жюно Жан Андош — Жан Андош Жюно 23 октября 1771 29 июля 1813 Ж.А. Жюно в 1792 г. Прозвище «Жюно буря» (“Junot la Tempête”) Место рождения Бюсси ле Гран, департамент Кот д Ор … Википедия
Онищенко, Геннадий Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Онищенко. Геннадий Григорьевич Онищенко … Википедия
Навашино — Город Навашино Страна РоссияРоссия Субъект федер … Википедия
Список серий мультсериала «Чудеса на виражах» — Здесь представлен список серий диснеевского мультсериала «Чудеса на виражах», выпущенного в 1990 году. Весь мультсериал состоит из 65 серий. В мультсериале присутствует пилотная серия, однако, как таковой заключительной серии нет. Список серий №… … Википедия